retour

Communiqués intergalactique retour

ÉDITORIAL X-BEN
9ième édition


Alors que l'industrie cinématographique américaine s'amuse à produire des «remakes», des suites et copier des films de d'autres pays, il est particulièrement satisfaisant d'apprendre des bonnes nouvelles, pour faire changement. J'entends ici parler de la découverte d'un film rare de 1965, INCUBUS, mettant en vedette William Shatner dans une intrigue entièrement dialoguée en langue Esperanto! En effet, ce qui semble être la seule copie existante a été dénichée par le producteur, Anthony M. Taylor, à la Cinémathèque française et est maintenant disponible pour notre grand plaisir.

Je n'ai pas encore vu le film et songe probablement à me le commander sur le site officiel. Juste à lire les quelques informations sur sa production donnera sûrement l'eau à la bouche à ceux qui sont intéressés à voir une oeuvre originale sortant des conventions. Le dernier numéro de la revue Video Watchdog en discute avec détails.

Ce qu'il faut retenir, c'est que INCUBUS a été écrit et réalisé par Leslie Stevens, le créateur de la fameuse série OUTER LIMITS (connue aussi sous le nom de AU-DELÀ DU RÉEL), un type qui n'avait pas peur de prendre des chances et de présenter des sujets souvent controversés. Le film a été tourné juste avant que William Shatner entreprenne l'épopée STAR TREK à la télévision. L'histoire, en bref, nous explique comment une démone va tenter de séduire un honnête homme ayant une grande foi religieuse, pour récolter son âme. Je ne sais pas si ceci peut vous convaincre, mais ce film a été comparé à une oeuvre d'Ingmar Bergman! Il semble que la cinématographie, entre autres, est remarquable.

Curieusement, en plus d'avoir été porté disparu pendant trop d'années, INCUBUS est considéré comme un film maudit. Une des actrices principales, Ann Atmar, s'est suicidée peu de temps après le tournage du film. Un autre comédien, Milos Milos, a également eu une fin tragique. En 1966, il a assassiné sa copine du moment et s'est enlevé la vie par la suite. Tout récemment, l'épouse de William Shatner a été retrouvée morte dans leur piscine familiale; les émissions d'«entertainment» de la télé ne se sont pas gênées pour diffuser l'appel de panique de Shatner aux policiers sur les ondes, ce que j'ai trouvé d'un mauvais goût horriblement vulgaire.

Le langage Esperanto a été créé en 1887 par Ludovic Zamenhof, basé principalement sur le latin, avec des touches grecques et teutoniques. L'invité d'honneur à Con-Cept '98, Forrest J. Ackerman, nous en a donné un bref aperçu l'an passé, alors qu'il fait partie des trois millions d'individus dans le monde qui parlent couramment cette langue.

Je ne suis pas payé pour faire la publicité de ce film, évidemment. Même que je ne l'ai pas encore vu, comme je dis plus haut. Mon objectif d'en parler ici est pour dénoncer le manque flagrant d'originalité venant des films du genre américains. Quand j'entends parler qu'on veut faire un «sequel» et/ou un «prequel» à THE BLAIR WITCH PROJECT, un troisième SCREAM, un autre HALLOWEEN, des épisodes I, II ou III par-ci, par-là, etc., ça me déprime au plus haut point. Il n'est jamais trop tard pour découvrir des films peu connus des années passées. La nouvelle disponibilité d'INCUBUS est extrêmement importante.


Benoît Chénier

Archives:


Copyright © 1999 Presses S-F Internet - Tous droits réservés.

L'opinion de l'auteur n'est pas nécessairement celle d'AstroneF Magazine (et dans certains cas, heureusement!).